Poklad

Ve starém stavení je možno nalézt téměř cokoli a s velkým štěstím je možné nalézt i "poklad". A štěstí stálo při nás. Ve starém zazděném otvoru do kamen ve světničce nás čekalo překvapení, několik drobností a vzkaz na reklamní brožuře, kterou asi měli zrovna po ruce. To vše tam na nás čekalo skoro 80 let. Za rozluštění zprávy patří dík panu Ervinu Šolcovi z Liberce (pár slov - psáno německy kurentem, pro něj vteřina pro nás hlavolam):

VEREWIGT AM 27. FEBER 1934
FRANZ DECKERT, HAUSBESITZER
ANTON NEUMANN, MAURER

ZVĚČNĚNO DNE 27.ÚNORA 1934
FRANZ DECKERT, MAJITEL DOMU
ANTON NEUMANN, ZEDNÍK

 

Díky pánové

V Pertolticích dne 13.12.2011

 
 
Fotografie
Zpráva 1934